• WORK
  • Art Projects
  • About
  • Blog
Andrea Osuna Photography
  • WORK
  • Art Projects
  • About
  • Blog

Adventures in Guatemala

~4.jpg

Gavin vino a Guatemala por casi dos meses y quería mostrarle la mayor cantidad de lugares posibles, así que planificamos diferentes destinos que hoy les quiero compartir.

19a47d82-3dbb-4205-a4b0-2e818a8b749b.jpg

Para empezar fuimos a Cobán, específicamente a Lanquin, el plan era visitar Semuc Champey y las Grutas de Lanquin por que al atardecer los murciélagos salen de la cueva y puedes presenciar este momento, esta fue la actividad favorita de Kristi la hermana de Gavin que vino por una semana a conocer Guatemala. En Cobán nos hospedamos en Zephyr, debo decirles que la vista de este lugar es INCREIBLE, el ambiente es fiestero, así que si quieren ir con su familia o su plan es más Zen, este lugar NO ES PARA USTEDES. Además tengan cuidado de la habitación que eligen, tal vez tener un aire acondicionado pareciera ser un lujo innecesario, pero creanme, lo van a necesitar, yo me sentía sofocada por el calor y soy guatemalteca, estoy acostumbrada al calor en alguna manera.

IMG_9196.jpg
1f412462-1d95-4dca-8cf7-da3eeec2e8d7.jpg
8a0b00af-0528-437a-a71c-45d3e5194ea1.jpg

La comida de Zephyr Lodge tenía un buen precio, pero la verdad no me pareció riquísima, era más bien por necesidad que comíamos ahí por que estábamos muy lejos para estar explorando, además no fue un sacrificio horrible, la verdad en escala de 1 al 10 la comida habrá sido un 7.5 pero lo compensaba el buen café y la vista espectacular de la piscina y las montañas por la mañana.

zephyr.jpg

No nos podíamos ir de Cobán sin probar el Kak ik, que es un guisado tradicional con pavo como proteína y servido con tamalitos de masa.

El Peñascal

El restaurante para probar esta comida fue El Peñascal, los tres ordenamos Kak ik. Empezaron sirviéndonos un chocolate caliente tradicional, además de un pequeño guiso con tortillas calientes.

F322F292-7BCA-453D-8FF0-18943AA020F6.jpg
80BCCDAB-2AD4-4653-8B82-E9A72A4E070D.jpg

Cuando llego la comida, creo que todos nos quedamos bastante sorprendidos de ver el tamaño de la porción de pavo, además de los dos tamalitos.

A47E3B29-B867-4617-A64F-C09CF394FD0A.jpg
B45D4991-61EC-465C-A875-073E43E5825C.jpg

El pavo es de esas carnes que necesitas sazonarlas bien por que, por sí mismas no tienen mucho sabor, y el Peñascal lo logro, además el caldito estaba riquísimo, y díganme a quién no le gusta acompañar un caldito con tamalitos, simplemente delicioso. Pero aquí no acaba la historia, la verdad 100 puntos para el Peñascal, por que como una cortesía, de postre nos dieron un mini chocobanano, esto si fue una comida 100% Guatemalteca.

015F4B5A-9E5F-426A-B417-D9C027116040.jpg

Además de comer y hacer actividades aventureras como caminar hasta deshidratarse para llegar al mirador jajaja, nadar en las pozas se Semuc Champey, visitar las grutas de Lanquin o visitar una gruta cuidando de no morir ahogado mientras sostienes una vela en la mano, y hacer tubbing. Cobán también ofrece visitar Orquigonia, un rincón para la conservación de las Orquideas.

7a78553e-e994-4f48-bfce-d771a8e06d16.jpg
19a47d82-3dbb-4205-a4b0-2e818a8b749b.jpg
Digamne como hacen las fashion blogglers para tomarse una foto descente aquí, yo estaba sudada hasta en lugares que nos sabía que podía sudar jajajaja.

Digamne como hacen las fashion blogglers para tomarse una foto descente aquí, yo estaba sudada hasta en lugares que nos sabía que podía sudar jajajaja.

786f3534-3caa-438c-87c1-a36c304ab782-1.jpg
Las Cuevas con los murciélagos

Las Cuevas con los murciélagos

f9d64ccd-123d-492d-8bed-81b68d6b8a3d.jpg

El siguiente destino por supuesto fue Atitlan, si vienes a Guatemala, no te puedes ir sin conocerlo, en el camino pasamos a desayunar a Chichoy, por lo general yo paso a Paulinos, por que está del mismo lado de la carretera, pero esta vez decidí ir a un lugar diferente y valió la pena, mi desayuno era un omelette con jamón y queso acompañado con frijoles volteados y platanitos además de tortillas recién salidas del comal.

0A8A1A7F-6B1C-4573-A782-0567F212EBBC.jpg
6C0A6937-18B7-4019-AE9B-99D72C5A060C.jpg

Mientras esperábamos nuestro desayuno nos sirvieron avena, pero no cualquier avena, es el típico moshito que te prepara tu mamá en las mañanas antes de ir al colegio con panito tostado dulce, no se pueden imaginar como me transporto a mi infancia, estuvo delicioso, esta si fue una buena forma de empezar el viaje.

75F00171-E668-4AE1-B70B-8A9B56B8AC57.jpg
9169F54E-0EF2-4A28-A750-1A236E3B1EDF.jpg
25EA7CE5-9FC4-49D1-863A-6D58BE2E2950.jpg

En Pana nos hospedamos en Selina, y el lugar supero por mucho mis expectativas, el precio es justo, tiene piscina y las habitaciones son súper cómodas, además la comida y los cocteles son deliciosos.

5b140094-f925-414f-a0af-b300dcb029ca.jpg
IMG_9287.jpg
d3d9b214-c80c-4cdf-ab0f-138b9ff60aed.jpg

Un tip que les puede interesar, si visitan Atitlan, al rededor del lago hay varios pueblitos a los que puedes llegar en lancha y hacer paseos cortos, nosotros fuimos a San Pedro en donde almorzamos y el otro lugar fue Santa Catarina Palopó, en donde fuimos a conocer el proyecto que hicieron pintando todas las fachadas.

8204AB10-0AA9-42AF-B8F8-3CD536A34DD0.jpg
2572C08E-769B-4019-80A4-0287E88EE5D9.jpg
74244c0d-905c-47c7-a4d2-97390a54eac4.jpg

Pana tiene tanta oferta gastronómica que a diferencia de Lanquin, en Pana es difícil decidir a donde ir a comer por todas las opciones que hay.

008E670D-9C17-4877-A648-52E78D2566A5.jpg

Para el desayuno fuimos a Deli llama de fuego, la comida ahi es riquísima, yo comí un chia pudding con mango y coco, lastimosamente no tengo foto de registro por que tenía tanta hambre que me lo comí de inmediato.

4C1B1144-A2C9-4341-AD23-E832F917BDD4.jpg

Como opciones para almuerzo o cena les dejo dos, una es el restaurante Sababa en San Pedro la Laguna, yo pedí una ensalada con pollo y pesto, que estaba deliciosa, además la porción era enorme, por que si algo me disgusta es que en algunas lugares cuando pides una ensalada te sirven una porción tan pequeña que te quedas con hambre.

275649c5-a3d7-470b-be47-ec19177504a6.jpg

Además de tener buena comida y tener un precio justo, el lugar es muy lindo, tiene vista al lago y si tienes suerte te puedes sentar en uno de los columpios mientras disfrutas de tu comida.

51A08AA0-510D-4E34-8D73-E37D40F94ED3.jpg

La segunda opción es un clásico para cualquier guatemalteco, y es Circus Bar, si estas a dieta planifica tu cheat meal para comer pizza durante tu viaje. Nosotros pedimos una ensalada para compartir y una pizza con chorizo.

A5916BCF-2507-4A66-B75E-DAD0D36FC903.jpg

La pizza de Circus siempre desborda queso, el crust de la masa tiene el grosor perfecto para soportar todos los ingredientes, sin caer en algo súper grueso.

92C86F44-ACF3-4A5E-9FCC-AFE32CE64CF5.jpg
FBD73848-D9D3-4A3C-A15F-5D671E4F2AC0.jpg
26BE1E20-CB57-4AC0-9BEF-E439809A8356.jpg
80BD1705-F327-4693-BC58-643C1E0A9EE1.jpg
7208E417-5F36-4F94-9623-699A3E42C3E2.jpg
31807320-7F2F-4608-B0D4-DDEBB6516DA6.jpg

Una de las últimas aventuras que tuvimos con Kristi fue escalar el volcán Pacaya, esto era algo que nunca había hecho y realmente se salía de mi zona de confort, pero decidimos hacerlo por que a Kristi le encanta escalar montañas y además estaba entusiasmada con ver lava.

65939f1d-8b3d-4f92-8abc-410f4a500e4a.jpg
761e4efe-90e8-43d9-883f-5f5555b02507.jpg
c7a63a47-8c80-4909-99d8-fc49191a5451.jpg
fdf73bd2-22a7-48ca-bc80-63a8cee866f8.jpg

Nuestro Guia fue el Señor Rodolfo Pineda (aquí esta su número pro si quieren que él sea su guía 5328-7595), fue una aventura que valió la pena, Rodolfo sabía por donde llevarnos para estar lo más cerca a la lava posible pero que al mismo tiempo fuera seguro, además nuestra mayor sorpresa fue que cuando ya teníamos la lava cerca, Rodolfo saco unos marshmallows y nos dio uno a cada uno para que los pudiéramos asar con el calor de la lava.

prueba.jpg
3f0495a9-c3cb-45a4-9de1-1964fe61714e.jpg

Si son de Guatemala y no conocen estos destinos los invito a que se hagan el tiempo por que no se van a arrepentir, en Guatemala tenemos lugares hermosos.

3543ff9f-fd4a-45fe-ab99-3b49a5d50021.jpg

Gavin came to Guatemala for almost two months and I wanted to show him most of the places, so we planned different places to visit that I want to share with you.

~7.jpg


We started visiting Cobán, more specific Lanquin, the plan was to visit Semuc Champey, Lanquin´s grottoes especially because during the sunset you can see all the bats flying out from the Grotto, this was Kristi´s favorite activity (Kristi is Gavin´s sister that also came for 10 days to visit).

7a78553e-e994-4f48-bfce-d771a8e06d16.jpg

In Lanquin we stayed at Zephyr lodge, I have to say that the view of this place is breathless, this is a party kind of place, so if you are traveling with kids this is not the place for you, also or if you are planning a more Zen kind of trip, this is not either the place to stay. Also be careful when you book your room, because a room with A/C could be overlooked but believe me you are going to need it, the temperature is so hot and with a lot of humidity that even I was feeling so hot and I’m a Guatemalan I’m used to the weather here.

19a47d82-3dbb-4205-a4b0-2e818a8b749b.jpg

The food at Zephyr Lodge had a good price, but to be honest it wasn`t anything extraordinary, we ate there because it was accessible and the we were somehow in the middle of nowhere. On a scale of 1 to t0 food was 7.5, but it was worth it, with the good coffee that they served and the amazing view of the pool and the mountains during the morning.

IMG_9196.jpg

We couldn´t leave Cobán with out eating Kak ik, that is a traditional stew of the region with turkey and served with tamalitos (that is just masa with salt).

2BE177BF-7044-484B-88F5-B9516ED47380.jpg

The restaurant that we picked to try it was El Peñascal, the three of us ordered Kak ik. They started serving us a traditional hot chocolate and a little tomato stew with tortillas.

F322F292-7BCA-453D-8FF0-18943AA020F6.jpg
6B5A46DD-55A0-4CEC-A694-E81E0A3A7A82.jpg

When the food arrived we all were really impressed with the size of the turkey plus the tamalitos.

34A26720-8B40-409E-815D-DF936D5B82D6.jpg

Turkey is one of those meats that need to be well seasoned because it doesnt have too much flavor by itself, the Peñalscal made it perfect, also eating with tamalitos instead of tortilla or bread is juts perfect. But this story doesn´t finish here the truth is that El Peñascal deserve an A+, because as a courtesy they gave us a covered chocolate banana for dessert, this was a real guatemalan food.

487D1C81-79C9-469C-B3DA-3F3E2F90E5E0.jpg
B45D4991-61EC-465C-A875-073E43E5825C.jpg

Other than eat and do adventurous activities like walk until you get dehidrated to get to the viewpoint (haha), swing on the Semuc Champey ponds, visit the Lanquin grottoes or visit as try not to drown while you’re holding a lit candle,and do tubbing. Cobán also offers to visit the Orquigonia a corner that conserve different Oqchids spices.

This is a serious question for the fashion bloggers, how the hell do you manage to have perfect pictures in places like this?? I was sweating so much after a long steep hike and this is the best that I got.

This is a serious question for the fashion bloggers, how the hell do you manage to have perfect pictures in places like this?? I was sweating so much after a long steep hike and this is the best that I got.

47693025-08a6-4017-8346-e93055b315fb.jpg
c3dd4d2c-1c31-4519-bb9e-c29b4ed6f1bf.jpg
ef02f34b-87e7-4ad6-be2d-c4eb653b3cf8.jpg
f9d64ccd-123d-492d-8bed-81b68d6b8a3d.jpg
Screen Shot 2019-08-29 at 13.24.39.png

Next destination was of course Lake Atitlan, if you visit Guatemala this is a must. On our way we stopped at Chichoy, for breakfast, usually I always eat at Paulinos for breakfast on my way to Atitlan, because is on the same side of the road, but this time I decided to go to a different stop and it was totally worth it. My breakfast was a cheese and ham omelette, and it came with fried beans, fried plantains and fresh tortillas.

B94B10A8-E42F-4F92-BBEA-5E4D24182945.jpg



9D5A0402-2172-4DDB-B499-5F1A1CDD40F7.jpg

While we waited for breakfast thy brought us oatmeal as complementary of the house, but it wasnt any kind is what your mom will cook on an early morning before shcool that you will call “moshito” served with a delicious sweet bread. This detail transported me inmediatly to my childhood, it was delicious and it was a good way to start the trip.

9169F54E-0EF2-4A28-A750-1A236E3B1EDF.jpg
e4d12ca2-c953-4b4d-abb1-a22ce1d674f9.jpg
IMG_9313.jpg

In Panajachel we stayed at Selina, the place was more than I expected, the price was right, and they have a pool also the spot is really cool and they have good drinks and food.

80d7336a-2904-454e-9ced-3e9a50e6a374.jpg
8856ea41-ffea-44ff-aac7-93e69ce87795.jpg

A tip that you might be interesting.. while you visit Atitlan visit one of the little towns that surround the lake, to get to them you have to go on a little boat. Those are perfect short trips, we visited San Pedro la Laguna to have lunch and to go for a walk to Santa Catarina Palopó where we wanted to know more about the project of “Pintemos Santa Catarina Palopó”.

1c191d05-c690-4107-a86a-370b74b7bc63.jpg
7EBA1871-C98E-48A3-8CF5-1D769B1042FC.jpg
5f8fd125-504b-468e-a6cf-49673ab7401a.jpg

Panajachel different from Lanquin has a great options of restaurants, so here is difficult to decide where to go to eat.

008E670D-9C17-4877-A648-52E78D2566A5.jpg

For breakfast we visited “Deli, llama de fuego”, the food is spectacular, I had a chia pudding with mango and coconut, unfortunately I dont have a picture because I was starving and didn’t have time.

4C1B1144-A2C9-4341-AD23-E832F917BDD4.jpg
04763923-F4D0-4DC1-B82B-8EBBDB21EDD8.jpg
B294E8DE-4B6C-4FF6-B8A2-D520FE55B855.jpg

As options for lunch and dinner I´ll recommend to you, the restaurant Sababa in San Pedro la Laguna, I ordered a salad with chicken pesto, and it was really good, and the portion was enormous, because I hate that when you ordered salad in many places they served you a little portion like you werent hungry.

f3f547b7-bdd4-4050-b81d-dd1c7f119e56.jpg

They don`t only have good food at a good price but also the place is really beautiful, they have a good view to the lake and if you are lucky enough you might have a chance to sit on the swings while you eat.

5A631AE1-949F-4EF1-A744-A6B9CC2E89CC.jpg
92C86F44-ACF3-4A5E-9FCC-AFE32CE64CF5.jpg
97E77B0B-656D-4FBA-83AE-D0414AF47FF2.jpg

The second option is a classic for any guatemalan, the restaurant Circus Bar, is a well known place, so you better plan your cheat meal there, because the pizza is something you cant miss. We ordered a salad and a chorizo pizza to share.

5D1252EB-428A-4E14-881C-43E7130F505B.jpg
23781C2B-0148-4BA3-A3CD-59EAB3467A5E.jpg

The Pizza here always is full of cheese and the crust is thick enough to hold all the ingredients without being enormous.

7d42da0a-f998-47fc-800d-41b28e10e7d8.jpg
40b84abe-b3c2-4ecc-9fa5-4193e260d8b1.jpg
0093ef96-a1f4-4f88-b121-675c3ad9942a.jpg

One of the last adventures while Kristi was here was hiking the Pacaya volcano, this was something I had never done in my life, and put me out of my confort zone, but we decided to do it because Kristi loves to hike mountains and she was really excited about the possibility of see lava.

145379e1-1760-4265-8f50-7191fc849b00.jpg

Our guide was Rodolfo Pineda (here is his number if you need him 502- 5328-7595), it was worth the adventure, Rodolfo knew where to take us to see lava as close as we could with out being in danger, and for our surprise when we got there he had marshmallow and gave us one to roasted with lava.

462318ee-f6cd-4d14-8d79-e87d6b923120.jpg
fdf73bd2-22a7-48ca-bc80-63a8cee866f8.jpg
prueba.jpg

If you are the Guatemala and haven’t visited this places make the time to visit them, we really have beautiful places, and if you are planning to visit, I guarantee that you wont regret it.

tags: guatemala, visit guatemala, toursim, turismo, pacaya, volcan, volcano, aventura, adventure, coban, pana, atitlan, lake, lago, semuc champey, tubbing, hike
categories: Viaje, Travel, Restaurante, Restaurant, Guatemala, Almuerzo / Cena
Thursday 08.29.19
Posted by Andrea Osuna
 

Para Gorditos

No sé a ustedes pero a mi me gusta escuchar esas historias de éxito, en donde las personas están alcanzando sus sueños. Y les hago esta mención por que fui a comer a una taqueria “Los Gorditos” que para empezar debo decir que fueron bastante atrevidos al tener 3 menús diferentes, uno con Carne, otro Vegetariano y por último Vegano.

2019-04-21 13.07.55.jpg
2019-04-21 13.07.50.jpg
2019-04-21 13.14.48.jpg

Este restaurante empezó como un Food Cart y les fue tan también que ahora también tienen su propio local.

Para ser completamente honesta íbamos a otra taqueria, pero cuando íbamos caminando decidimos parar en los Gorditos.

2019-04-21 13.17.07.jpg
2019-04-21 13.34.26.jpg

Dentro de las opciones que habían yo pedí un bowl de carne asada y Gavin pidió unos tacos de camarón y otros al pastor.

2019-04-21 13.33.47.jpg
2019-04-21 13.29.04.jpg

El local es pequeño pero ofrece amplias opciones para las 3 dietas.

Mientras esperábamos nos llevaron unos nachos que nos ayudaron a aguantar el hambre.

2019-04-21 13.34.35.jpg

Mi bowl era enorme cuando llego y la carne olía deliciosa y venía acompañada con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapeños, crema agría, cebolla, cilantro y tortillas.

2019-04-21 13.34.43.jpg

Debo decir que el sazón de la carne estaba deliciosa, estaba muy bien preparada y todo el resto de ingredientes estaban frescos. Cada bocado de carne estaba lleno de jugos y grasa que combinado con los vegetales y los frijoles hacían de bowl algo excepcional.

2019-04-21 13.38.13.jpg

No sé por que muchas veces se asocia la comida mexicana como algo barata pero raras veces le damos el adjetivo calificativo excepcional, sin embargo me alegra encontrar lugares que están haciendo la diferencia, ejecutando platos “tradicionales” con un sabor increíble.

2019-04-21 13.39.00.jpg

Probe los tacos de Gavin, los la carne de tacos al pastor estaba bien, sin embargo estaba mucho mejor la carne asada y el sazón de los camarones también estaban increíbles, no había visto yo un taco de camarones tan jugosos antes.

2019-04-21 13.40.01.jpg

No probe ninguna opción vegetariana ni vegana, pero por lo que probé, tengo la certeza que estos platos también son deliciosos.

2019-04-21 13.38.45.jpg

Cuando vean un negocio local que esta creciendo, creo que es bueno tomarse el tiempo para irlos a apoyar, por que el sólo hecho de tirarse al agua ya es un riesgo que debemos aplaudir.

2019-04-21 14.53.46.jpg

2019-04-21 13.54.41.jpg

I don’t know about you, but I like to hear stories of success, where people are reaching their dreams, I made this mention because I went to eat at “Los Gorditos”, that I have to say they were really bold to develop 3 different menus one of meats, other one vegetarian and the last one vegan.

2019-04-21 13.07.50.jpg

This restaurant begun as a Food Cart and now they have their own restaurant.

To be honest we were on our way to another taco place, but when we were walking we decided to eat at Los Gorditos.

2019-04-21 13.14.50.jpg

Between the options I chose a Carne Asada Bowl and Gavin ordered pastor and shrimp tacos.

The place is small but they offered wide options for the 3 diets.

2019-04-21 13.07.55.jpg

While we were waiting they gave us nachos that were really helpful because we were hungry.

2019-04-21+13.29.33.jpg

My bowl was enormous and when it arrived the carne asada, had an incredible aroma, and it came with beans, lettuce, tomato, avocado, jalapeño, sour cream, onion, cilantro and corn tortillas.

2019-04-21 13.34.26.jpg

I have to say that the taste of the carne asada was delicious, it was well done and the rest of the ingredients were fresh. Every bite was full of juices and fat that combined with the vegetables and the beans made the bowl something exceptional.

2019-04-21 13.35.27.jpg
2019-04-21 13.38.13.jpg

I don’t know why so many times we associate Mexican food with cheap but rearly with the word exceptional, however, I’m happy to find places that are making the difference, cooking traditional plates with an incredible flavor.

2019-04-21 13.33.58.jpg

I tried Gavin´s tacos, the pastor tacos were fine, but the carne asada of my bowl was much better and the flavor of the shrimps were incredible too, I haven’t seen shrimp tacos so juicy like those.

2019-04-21 13.34.32.jpg
2019-04-21+13.38.38.jpg

I didn’t taste any vegetarian or vegan option, but for what I ate, I’m sure that those options are delicious too.

2019-04-21 13.38.45.jpg

When you see a new business that is growing, I believe is good to take the time to support them, because just the fact to take the risk is something we should cherish.

2019-04-21+13.39.09.jpg
2019-04-21+13.40.01.jpg
tags: mexican, camarones, shripm, mexicano, bowl, mexicno, al pastor, tacos, carne asada, carne
categories: Travel, Restaurant, Vegano, Restaurante, Almuerzo / Cena, Portland, Food Cart, Mexican, Viaje
Thursday 06.20.19
Posted by Andrea Osuna
 

Amazing Prize

Usualmente soy de las personas que no tienen “suerte” si, es que eso existe. Ya que he participado en un par de concursos y nunca logro ganar nada.

_MG_8033.jpg
_MG_8036.jpg

Sin embargo participe en uno para ganar una cena en un restaurante nuevo e imagínense mi sorpresa cuando me notificaron que había ganado.

_MG_8043.jpg

Maíz es el restaurante, que es dirigido por el chef colombiano Nicolas Solanilla.

_MG_8035.jpg

Llegue acompañada de mi amigo Luis Felipe y decidimos compartir los platos para provar un poco de todo.

_MG_8049.jpg

Como entrada nos llevaron empanadas de pepian, las cuales venían acompañadas de un chirmol ahumado espectacular, el otro plato fue un calamar frito, acompañado con pure de coliflor rostizada y crocante de cacao, este plato era dulce, salado y ácido a la vez. Si tuviera que volver a comer uno de los dos yo escogería las empanadas, es que me encanto como tomaron una presentación tan “humilde” y la llenaron de sabores espectaculares.

_MG_8056.jpg
_MG_8064.jpg

Los platos fuertes fueron una arrachera con puré de plátano, esta venía acompañada con una salsa de macuy y unos garbanzos fritos deliciosos y el otro un Risotto mar y tierra, el risotto fue mi favorito traía un chorizo ahumado elaborado artesanalmente que estaba cuidadosamente elaborado, se podían sentir los balances de sabores en él y además venia una emulsión de langostinos.

_MG_8084.jpg
_MG_8102.jpg
_MG_8109.jpg

Como postres pedimos la panna cotta de coco y dejenme decirles que tenía un sabor autentico a coco y no a saborizante y un aborrajado de plátano que eran buñuelos de plátano rellenos de queso con reducción de guayaba por supuesto los buñuelos fueron mis favoritos, al parecer tengo una déblidad por todas las cosas que engordan :)

_MG_8111.jpg

Maíz es uno de esos restaurantes que por lo menos para mi (no puedo generalizar) es para una celebración, ya que si los visitara cada fin de semana me quedaría en la pobreza. Sin embargo es de esos lugares que una vez terminaste de comer uno dice valió la pena y no te duele ni un centavo de lo que pagaste.

_MG_8130.jpg

Usually I’m the kind of person that doesnt have “luck” if that exist. I had participated in a couple of giveaways and I never win.

However I participated in one to win a dinner in a new restaurant and imagine my face when they told me that I won the dinner.

_MG_8040.jpg

The restaurant Maíz is lead by the Colombian chef Nicolas Solanilla.

I attended with my friend Luis Felipe and we decided to share all the plates to have a bite of all the different dishes.

_MG_8050.jpg
_MG_8067.jpg

As an appetizer we had pepian empanadas, the pepian is a traditional Guatemalan stew, they came with a smoked chirmol that was incredible, the other one was fried squid with roasted cauliflower and crispy cacao, this was sweet, salty and sour all at the same time. If I had to order one of two again  I would pick the empanadas, what I love about this dish is how they change the perspective of this humble dish to something incredible. 

_MG_8060.jpg

The main dish was arrachera with plantains purée, this came with a herb named quilete and fried chickpeas and the other  plate was the surf and turf risotto, that it was my favorite, it had homemade smoked chorizo and it was carefully curated you could feel the balanced between all the flavors and the fat and it also had a shrimp emulsion.

_MG_8084.jpg
_MG_8102.jpg

For dessert we had panna cotta with coconut and let me tell you that it taste like a real coconut and the other one was an aborrajado of plantain that is a traditional colombian dessert with a reduction of cheese and guava of course I love the second dessert because it was fried, and I have a soft spot for everything that makes you gain weight.

_MG_8111.jpg
_MG_8120.jpg

Maíz is one of those restaurants that at least for me (because I can generalize) is for special occasions because if I visit them every single weekend I’ll be poor., but is worth every penny because when you finish you leave the place completely happy.

tags: coconut, empanada, dessert, arrachera, steak, panna cotta
categories: Almuerzo / Cena, Guatemala, Dessert, Restaurant, Restaurante
Friday 06.07.19
Posted by Andrea Osuna
 

Cooking Together

¿Alguna vez se han arrepentido, de lo berrinchudos que fueron durante su infancia? A mi me ha pasado, sobre todo por que era muy difícil para los temas de comida y por lo general me negaba a probar cosas nuevas.


_MG_9723.jpg

Una de las cosas que encabeza la lista de cosas que me rehuse de niña, fue probar la comida coreana. Mi papá siempre ha amado la comida coreana y contagió a mi mamá, sin embargo recuerdo una vez que nos llevaron a todos a comer comida coreana yo simplemente estaba de mal humor por que nos había llevado a ese lugar en dónde las cosas olían de una forma peculiar y no entendía por que no habíamos ido a comer hamburguesas.

_MG_9758.jpg

Ahora que soy una adulta, he sido mucho más intencional para salir de mi zona de confort para probar sabores nuevos.

_MG_9734.jpg

Este era mi primer viaje durante la primavera a Portland, y estaba muy entusiasmada en visitar una granja de tulipanes, por que esta es la época del año en donde abren al público y puedes ver esta belleza.

_MG_9724.jpg

Antes de ir a la granja, nos reunimos a almorzar, los papás de Gavin, mis papás y yo. Y yo era la responsable de elegir el lugar. Así que hice mi tarea y el lugar elegido fue el restaurante coreano TOJI.

_MG_9742.jpg

Pedimos una opción en donde pagas por cada persona que esta sentada en la mesa y cada uno puede elegir una carne. La dinámica, es que puedes comer todo lo que quieras durante dos horas. En ese lapso de tiempo la comida va seguir llegando a tu mesa incluyendo los acompañamientos.

_MG_9745.jpg

Nosotros pedimos pollo, carne de res y de cerdo como nuestras opciones de proteína y entre los acompañamientos teníamos huevo el cuál nunca había comido uno similar, estaba super esponjoso, además había kimchi y algunos vegetales encurtidos, lechuga para hacer una especie de tacos y arroz.

_MG_9783.jpg
_MG_9765.jpg
_MG_9780.jpg
_MG_9796.jpg

Lo mágico de esta experiencia es que hay una satisfacción increíble en preparar tu propia comida, esa interacción de poner la carne a la parrilla e ir preparando lo que vas a comer en comunidad es algo que vale la pena vivir.

IMG_8197.JPG
_MG_9805-1.jpg

 

Esta fue una comida deliciosa que nos preparó para luego ir a visitar la belleza de los campos de tulipanes.

57336147_10161486933400104_788439232564690944_n.jpg
_MG_9807-1.jpg
IMG_8194.JPG

Have you ever regretted noticing the brat that you were during your childhood? I have experience that, and mostly because I was so difficult in food matters, usually I denied my self of trying new types of food. 

_MG_9725.jpg
_MG_9735.jpg

One of things at the top of my list that I refused to try as a child was Korean food. My Dad always loved Korean food and he transmitted that love to my mom, however I remember one time that my Dad took us to dinner to a Korean restaurant I was so upset about it and I wondered why we didn’t go eat a burger instead.

_MG_9749.jpg


_MG_9776.jpg

Now as a grown up I had been more intencional to go out of my comfort zone and try new flavors.

_MG_9780.jpg

This was my first trip during spring to Portland and I was really excited about the idea of visit the tulip farm, because this is the season were all the tulips bloom, so they open the farm to the public and you are able to witness this beauty.

_MG_9791.jpg

Before going to the farm Gavin’s parents, my parents and I decided to go for lunch and I was the responsable to chose the place, so I decided to go to Toji, a Korean BBQ restaurant.

_MG_9801.jpg

We chose an option were each person on the table pays like $20 and each one can pick a protein and they give you all the food you want for 2 hours with some side dishes. Until this time the food keep coming until you are full.

_MG_9738.jpg

We decided to order chicken, beef and pork and for sides dishes we had like a kind of steam scramble eggs, that was su fluffy like I never had before, plus kimchi, and some pickle vegetables, lettuce to make some tacos and rice.

_MG_9734.jpg

The magic of this place is the satisfaction that you get when you are cooking your own food, and this interaction on the table to cook your meat on the table makes a great experience worth living.

_MG_9810-1.jpg

It was a delicious meal that prepared us to witness of the beautiful tulips.

_MG_9804-1.jpg
IMAGE.JPG
IMG_8187.JPG
tags: koreana, korean, coreana, chicken, beef, corean, BBQ, pork
categories: Almuerzo / Cena, Travel, Restaurant, Restaurante, Portland, Viaje
Thursday 05.30.19
Posted by Andrea Osuna
 

One Year

E09E8FE6-6302-46ED-AFFF-64FCCA8E7A8D.jpg

No todos mis post son tan personales, pero este es especial, por que con él puedo celebrar un año junto a Gavin, algo que desde el principio lo considere poco probable por no decir imposible. Sin embargo cuando veo para atrás puedo ver como cada decisión que hemos tomado ha valido la pena y además ahora entiendo que cuando la persona esta en sintonía contigo y hay amor, realmente cualquier cosa es posible.

2019-04-16 17.24.19.jpg
2019-04-16 17.24.17.jpg

Para celebrar nuestro primer año juntos Gavin se encargo de la cena y fuimos a Portland City Grill, ya les había escrito sobre este lugar (aquí pueden leer el primer post) sin embargo en esa ocasión, comimos en el área del bar y como cenamos ya tarde, la luz es muy tenue, un detalle muy lindo para crear una atmósfera romántica pero algo muy complicado si quieres tomar buenas fotos.

2019-04-16 17.36.47.jpg
2019-04-16 17.34.01.jpg

Esta vez pedí un Bone-In New York de 16 onzas con papás fritas béarnaise con unos ejotes deliciosos que tenían un sabor como a limón.

2019-04-16 17.53.11.jpg

Para empezar debo decirles que por lo general mi porción de proteína es de 5 onzas por tiempo de comida, así que hablar de 16 onzas parecía una monstruosidad.

Gavin sugirió un sushi para compartir como entrada, pero yo no estuve de acuerdo por que ya de por sí sentía que la comida iba a ser demasiado.

2019-04-16 17.35.47.jpg

Nos llevaron panito con mantequilla recién horneado y para brindar yo pedí un cosmopolitan de lavanda.

Madre Santa! este si que fue un cheat meal espectacular.

2019-04-16 17.53.22.jpg
2019-04-16 17.57.02.jpg

Llegaron los platos y mi carne se veía deliciosa, era un corte alto con muchísimos jugos. Nos llevaron unas salsas para la carne, pero cuando lo probé sentí que no era necesaria, por que la carne tenía un sabor tan espectacular que no había que opacarla con nada más. Las papás fritas estaban deliciosas y los ejotes también.

2019-04-16 17.53.28.jpg
2019-04-16 17.54.38.jpg
2019-04-16 17.54.34.jpg

No deje ni un sólo ejote ni una sola papa frita, pero si deje carne, pero no se preocupen Gavin se lo llevo y sirvió de almuerzo.

2019-04-16 18.03.55.jpg

Como el staff sabía que era nuestro aniversario, nos habían decorado la mesa y nos llevaron un postre de cortesía que era un mousse de chocolate, estaba muy rico pero el chocolate no es mi primer opción nunca y además para ese punto de la cena, ya necesitaba un par extra de pantalones.

2019-04-16 18.18.16.jpg

Sin lugar a duda, este fue el mejor lugar para celebrar, así que sin importar el lugar que elijan para celebrar logros importantes en su vida, vayan a un lugar en donde sepan que la comida también va a llegar hasta el corazón y va hacer de ese día algo especial.

IMG_8126.jpg
unnamed.jpg

IMG_8197.JPG

Not all my post are about my personal life, but this one is special, because I can celebrate one more time our first anniversary with Gavin. Such an accomplishment it felt like it was so far away and almost imposible. However when I look back I can realize how every choice that we had made has been worth it and now I understand how when you meet someone and you are on the same page and there is love anything is possible.

2019-04-16 17.36.43.jpg

To celebrate, Gavin was in charge of the dinner and we went to Portland City Grill, I had written about this place in the past,  (here is the link of the first post) however on that occasion we ate at the bar area and our dinner was late so it was  light, a special detail to create a romantic atmosphere but for taking photos is the worst thing that someone can do to you.

2019-04-16 17.33.52.jpg
2019-04-16 17.53.14.jpg

This time I ordered a 16 ounces Bone-In New York with béarnaise garlic fries and green beans that had a lime flavor.

2019-04-16 17.53.18.jpg

I have to tell you that usually my protein portion is 5 ounces per meal, so talking about 16 looked like a monstrosity.

Gavin suggested to order a sushi to start, but I wasn’t down for it. Because I already felt that there was going to be plenty food.

They served us freshly baked bread with butter and to toast I had a lavender cosmo.

2019-04-16 17.54.27.jpg
2019-04-16 17.54.34.jpg

OMG! this really was an espectacular cheat meal.

The food arrived and my steak looked incredible full of juices. They gave us some sauces for the steak, but when I tried them I felt that it wasn’t necessary, because the steak had a spectacular flavor that you didn’t need anything else. The french fries were delicious and so were the green beans.

2019-04-16+17.54.58.jpg
2019-04-16 17.57.08.jpg
2019-04-16 18.00.04.jpg
2019-04-16 18.09.50.jpg

I didn’t left a single green bean or french fry, I just had steak left overs but don’t worry Gavin took it and it served as his lunch next day.

2019-04-16 18.13.03.jpg

The staff knew that it was our anniversary so they decorated the table and they gave us a complementary dessert, it was a chocolate mousse, it was yummy but chocolate is never my first option, and at that point of the dinner I was so full and needing a new pair of pants.

2019-04-16 18.18.54.jpg

With out a doubt this is the best place to celebrate, so no matter which place you choose to celebrate important accomplishment in your life, visit a place where the food can strike in your heart too, to make that day unforgettable.

6D40B1E1-1FE3-451B-B040-17018CA5514D.jpg
57098966_10161473419640104_4288171768679497728_n.jpg
tags: steak, french fries, viaje, papas fritas, travel, green beans, celebracion, foodie, dessert, celebration
categories: Restaurant, Portland, Almuerzo / Cena, Travel, Restaurante, Viaje, Postre
Thursday 05.16.19
Posted by Andrea Osuna
 

Breakfast with friends

Una vez al mes tratamos de coincidir con mis amigas del gimnasio, sobre todo por que el día a día y los múltliples quehaceres muchas veces impide que nos veamos con mayor frecuencia. A mi me tocaba elegir el restaurante, pero por lo general, desayunamos en un mismo sector así que decidí cambiar esto y elegí los 3 tiempos en zona 1, de la Ciudad de Guatemala.

2019-03-21 11.25.09-2.jpg
2019-03-21 10.21.11.jpg
2019-03-21 10.21.33.jpg

Había ido hace un par de años a este restaurante a su ubicación en Antigua Guatemala, pero tenía mucha curiosidad del que se sitúa en el centro, por la vista de la ciudad.

2019-03-21 11.16.20.jpg

Logre convencer a mis amigas y nos aventuramos. Yo ordené los huevos cobaneros, que eran huevos sobre un pan francés, bañados en salsa y queso, acompañados de frijoles volteados. Para no alejarme mucho de mi dieta cambie mis frijoles por parados y agregue una clara extra de huevo.

2019-03-21 10.43.52.jpg
2019-03-21 11.14.25.jpg

La comida y el lugar son increíbles, vale la pena visitarnos, creo que nos hace soñar en vivir en el centro que es tan mágico. Lo único que si debo mencionar es que el servicio fue demasiado lento, nos llevaron la comida en 45 minutos más o menos y el restaurante estaba prácticamente vació, en un día lleno no se cuanto tiempo se hubieran tardado.

2019-03-21 11.15.48.jpg
2019-03-21 10.44.57.jpg

2019-03-21 11.25.09.jpg
2019-03-21 11.16.20.jpg
2019-03-21 11.16.12.jpg

Once a month we try to have a little meeting with my group of friends from the gym, especially because with all the stuff that we have to do on our daly life some times is really hard to see each other. I had to pick the restaurant, but we usually always have breakfast close to the same area, so I decided to pick “Los 3 Tiempos”, in downtown Guatemala City.

2019-03-21 11.15.48.jpg

I have been there a couple years ago in Los 3 tiempos at Antigua Guatemala, but I was really curious about the location in downtown because of the view.

2019-03-21 10.21.19.jpg
2019-03-21 10.43.37.jpg

I convinced my friends and we went for this adventure.

I ordered the Cobaneros eggs, that were scramble eggs, over bread with cobanero sauce and it came with fried beans but I switched it for black beans and I also ordered an extra egg white, to stick the most that I could to my diet.

2019-03-21 10.20.07.jpg
2019-03-21 10.20.36.jpg

The food and the place are incredible, is really worth it to visit it, I think that it makes you dream about living in this magical place that is downtown Guatemala. The only thing that I must say is that, the service was to slow, they took almost 45 minutes to serve the food and the restaurant was practically empty, I wonder how much time We would’ve had to wait if the restaurant had been have full.




 

tags: coban, guatemala, view, desayuno, downtown, breakfast, huevos, eggs
categories: Guatemala, Restaurante, Healthy, Restaurant, Breakfast, Almuerzo / Cena, Desayuno
Thursday 05.09.19
Posted by Andrea Osuna
 

Sandwiches to make it smooth

Cuando es la primera vez que le presentas a tu familia a tu novio, definitivamente hacerlo al rededor de una buena comida hace que toda la situación se vuelva un poco más cómoda y fluya mejor.

2018-11-17 12.35.07.jpg
2018-11-17 12.49.14.jpg

Hice mi respectiva investigación y un lugar que creí era una buena opción para este momento tan importante fue Lardo (1212 SE Hawthorne Blvd Portland, OR). Este sería el lugar perfecto de sandwiches para casi todos, por que la única que no tenía casi ninguna opción para comer era mi hermana debido a que es vegana. Pero para esta ocasión estaba más pendiente por que mi papá se sintiera a gusto por la comida que mi hermana, para ser honesta.

2018-11-17 12.52.53.jpg

Increíblemente era un día soleado en Portland, así que encontramos una mesa afuera del restaurante para disfrutar de los rayos del sol.

Yo pedí un Pho´ Rench Dip que era carne de res desmechada, albahaca tailandesa, salsa Hoisin y un poco de sopa Pho para remojar el pan.


2018-11-17 12.51.26.jpg

La elección del pan era consistente como para sostener todos los ingredientes y soportar el remojo. La combinación de todos los sabores eran dulces, salados y ácidos a la vez.

lardo

Mi cuñado pidió el Nashville Hot Fried Chicken, que venía con tocino y pepinillos. Que la verdad no pude probar pero me moría de ganas por hacerlo.

2018-11-17 12.49.57.jpg

Lardo es uno de esos restaurantes que vale la pena ir, a pesar de que hay muchísimos restaurantes que son buenos, este se gana tu corazón, por su sencillez, ingredientes de alta calidad, excelente ejecución y pasión por lo que hacen.


2018-11-17 12.31.43.jpg

When the time comes to introduce your boyfriend to your family, definitely you want to do it surrounded by good food, to make that awkward situation into something smoother. 

2018-11-17 12.52.21.jpg

I did my research and the place that I thought was the best option for that important meeting was Lardo (1212 SE Hawthorne Blvd Portland, OR). This was the perfect sandwich place, perfect for almost everyone, because the only one that didn’t have almost any option to order was my vegan sister. But this time I was more concerned about making my dad happy than my sister to be honest.



2018-11-17 12.49.14.jpg

Amazingly it was a sunny day in Portland, we found a table outside to enjoy the sunny light. 

I ordered a Pho´ French Dip, it had shaved beef, hoisin, sambal mayo, Thai basil and pho broth.

2018-11-17 12.52.57.jpg

The choice of bread was the right one to hold all the ingredients and not fall off when you dipped it in the broth. The mix of sweet, acid and salty flavors was perfect.

2018-11-17 12.49.50.jpg

My brother in law ordered the Nashville Hot Fried Chicken, that had bacon and pickles and looked incredible but I didn’t have a chance to try it, but I was dying just looking at it.

2018-11-17 12.53.46.jpg

Lardo is one of those restaurants that are worth it to visit, no matter how many good restaurants there are in the area, they will win your heart because of their simplicity, good quality ingredients, excellent technique and passion for what they do.













tags: northwest, pho, sandwich, fried, fries, travel, portland, dipped, dip
categories: Restaurante, Portland, Almuerzo / Cena, Restaurant, Viaje, Travel
Thursday 05.02.19
Posted by Andrea Osuna
 

Pure GOLD

Tengo la fortuna de conocer a varios amigos apasionados que trabajan en el mundo gastronómico.

WhatsApp Image 2018-10-11 at 12.46.47.jpeg
2018-10-05 19.28.04.jpg

Uno de ellos es Marvin, quién es uno de los mejores mixólogos y quién estaba organinzando una cena con Rogelio Pedraza de la Academia Mexicana del Cacao y con Debbie de Chef De Mon Coeur.

2018-10-05 19.28.28.jpg
2018-10-05 19.28.35.jpg

El tema central de la cena era el Cacao. Este ingrediente sagrado por los mayos y sumamente delicioso sería el punto de creatividad para la cena de 4 tiempos que estaban por prepararnos.

2018-10-05 19.29.20.jpg
2018-10-05 19.29.30.jpg
2018-10-05 19.31.25.jpg

Algunos datos de Chef De Mon Coeur:

  • Ambiente: Hogareño y moderno.

  • Parqueo: Cuentan con parqueo.

  • Menú: Menú de degustación

  • Servicio al Cliente: Excelente.

  • Precio: $$$$

2018-10-05 19.33.33.jpg
2018-10-05 19.33.22.jpg
2018-10-05 19.33.00.jpg

Empezamos la cena con una infusión de cacao con cardamomo, esta fue la forma de darnos la bienvenida, y fue el inicio perfecto, la bebida era refrescante y dulce a la vez.

2018-10-05 19.36.08.jpg

¡Como primer plato probamos un ceviche con chocolate! ¿Pueden creer esa mezcla?. Cuando lo escuchas no se escucha tan bien, yo lo sé, pero no se imaginan lo delicioso que fue este plato. La verdad tuve dos platos favoritos y este fue uno de ellos.

2018-10-05 20.09.07.jpg
2018-10-05 20.10.24.jpg
2018-10-05 20.11.06.jpg

El Ceviche tenía una mayonesa de cacao, perulero asado, choclos, puerros, durazno asado, tapioca en cilantro, chocolate blanco y pasta de camote dorado. El sabor era fresco, dulce, ácido, viscoso y cremoso a la vez, además de tener ciertas notas florales. Cada bocado era un bocado puro de Umami, un sabor difícil de lograr, pero cuando lo haces sabes que será una fiesta para tus comensales.

2018-10-05 20.11.21.jpg
2018-10-05 20.12.05.jpg
2018-10-05 20.12.33.jpg
2018-10-05 20.13.07.jpg
2018-10-05 20.30.37.jpg

El segundo plato era un homenaje a tres elementos, el aguacate, la cebolla y las cenizas. Era un solomillo frío tostado con un cheesecake de aguacate, cebollas quemadas, nísperos y nance y polvo de maíz.

2018-10-05 20.31.13.jpg
2018-10-05 20.31.22.jpg

La mayor sorpresa de este plato fue el cheesecake, esa mezcla de la cremosidad y dulzura propia que tiene el aguacate mezclado con la carne, fue una delicia.

2018-10-05 20.32.42.jpg
2018-10-05 20.40.45.jpg
2018-10-05 20.45.43.jpg
2018-10-05 20.51.37.jpg

Seguimos con otra bebida a base de ron con especies, infusión de cacao y menta. Ustedes saben cuanto me gusta el ron y definitivamente esta fue mi bebida favorita, pude haberme acabado una botella entera de ron si me la preparan de esta forma. En cada sorbo podías sentir la complejidad de las especies y lo dulce del ron. Una bebida absolutamente perfecta.

2018-10-05 19.58.25.jpg
2018-10-05 21.03.14.jpg
2018-10-05 21.04.05.jpg
2018-10-05 21.04.43.jpg

El tercer plato fue el segundo de mis favoritos, era un chile relleno. Un homenaje al pasado y a las tradiciones familiares. Venía relleno de cordero tempurizado con cerveza obscura, salsa de pepian y chocolate sobre mantequilla de maní y feta con albahaca. Todo el plato fue una experiencia, empezando con que debías comerlo con las manos.

2018-10-05 21.09.26.jpg
2018-10-05 21.09.48.jpg
2018-10-05 21.10.06.jpg

Todos los sabres eran increíbles, el feta es fresco junto con la albahaca, la salsa de pepian tiene un tono a quemado delicioso, la mantequilla de maní agregaba notas dulces. Pude haber comido otro chile si hubiera podido por que estaba riquísimo. Un viaje al pasado honrando también nuestro presente.

2018-10-05 21.15.15.jpg
2018-10-05 21.28.50.jpg

Para el postre nos dieron una bebida de cacao tradicional que estaba compuesta por 7 chiles y salsa matcha. El chocolate generalmente me encanta tomarlo con leche, pero esta vez que me dieron la receta tradicional con agua, me encanto, la calidad de cada ingrediente hicieron la diferencia definitivamente. Y para acompañar la bebida teníamos un helado con cottage deshidratado y pasta de maracuyá deshidratado con canela.

2018-10-05 21.33.21.jpg

El queso fetta tiene un sabor bastante intenso pero se balanceaba con lo ácido del maracuyá y lo perfumado de la canela.

2018-10-05 21.33.35.jpg

Toda la cena fue una experiencia que valió la pena. Poder sentarnos a la mesa con otros desconocidos que aman la comida y honrar las técnicas y los ingredientes que crecen en nuestra propia tierra.

2018-10-05 21.34.39.jpg
2018-10-05 23.45.17.png

2018-10-05 19.28.29.jpg

I’m really lucky to have many passionate friends that work in the gastronomic world.

2018-10-05 19.28.53.jpg

One of them is Marvin, who is one of the best mixologist and he was organizing a dinner with Rogelio Pedraza from the Mexican Academy of Cocoa and Debbie chef and owner of Chef De Mon Coeur.

WhatsApp Image 2018-10-11 at 12.46.47.jpeg

The central theme of the dinner was the cocoa. This holy ingredient by the mayan culture and extremely delicious was the starting point of creativity for the 4 course dinner that was about to happen.

2018-10-05 19.29.23.jpg

Chef De Mon Coeur Facts:

  • Ambience: Homelike and modern

  • Parking: Available.

  • Menu: Tasting menu.

  • Customer Service: Excellent.

  • Price: $$$$

2018-10-05 19.31.11.jpg

We started the dinner with a cocoa infusion with cardamom, this was the best way to welcome us, the drink was refreshing and sweet at the same time.

2018-10-05 19.33.17.jpg
2018-10-05 19.33.28.jpg
2018-10-05 19.34.31.jpg
2018-10-05 19.36.12.jpg
2018-10-05 19.58.08.jpg

The first course was a ceviche with chocolate!. Can you imagine the mix? I know that when you heard it, it sounds weird but you don’t know how delicious it was. I had two favorite plates of this was one of them.

2018-10-05 20.09.15.jpg
2018-10-05 20.11.21.jpg
2018-10-05 20.11.59.jpg

The Ceviche had a cocoa mayo with roasted withe squash, choclos, leek, roasted peaches, tapioca with cilantro, white chocolate and gold sweet potato puree. The flavor was fresh, sweet, bitter, with a viscosity and creamy texture and it also had some floral notes. Each bite was pure Umami, a flavor so difficult to recreate, but when you nail it you know is gonna be a party in your mouth.

2018-10-05 20.12.54.jpg
2018-10-05 20.17.23.jpg
2018-10-05 20.31.18.jpg
2018-10-05 20.31.28.jpg

The second course was a tribute to 3 elements, the avocado, onions and ashes. It was a cold sirlion toasted with an avocado cheesecake and burn onions with medlars and nance fruit.

2018-10-05 20.41.07.jpg

The main surprise of this plate was the cheesecake, the mix of the sweet and creamy of the avocado combined with the meat was delightful. 

2018-10-05 20.43.08.jpg
2018-10-05 20.50.22.jpg
2018-10-05 21.03.23.jpg
2018-10-05 21.09.28.jpg

Followed by this was a drink made with rum, spices and a cocoa infusion with mint. You know how much I love rum and definitely this was my favorite drink, I could finish a whole bottle of rum if you just keep my handing me these kind of drinks. Every sip was full of complex notes thanks to the spices and the sweetness of the rum. It was a perfect drink. 

2018-10-05 21.09.51.jpg
2018-10-05 21.04.25.jpg
2018-10-05 21.15.39.jpg

The third course was my other favorite, it was a lamb stuffed bell pepper. It was a tribute to the past and the family traditions. The tempurized of the lamb was made with dark beer, the stuffed bell pepper had a pepian sauce with chocolate and peanut butter on the bottom, and as garnish fetta cheese and basil. The whole plate was an experience, starting with the fact that you had to eat it with your hands.

2018-10-05 21.29.04.jpg

All the flavors were incredible, the fetta cheese was fresh combined with the basil, the pepian sauce has a burnt note and the peanut butter gave it sweetness. I could have eaten one more of those, because it was perfect. A trip to the past honoring also our present.

2018-10-05 21.33.42.jpg

For dessert they gave us a traditional cocoa drink, made with 7 different kinds of chili and a matcha sauce. The chocolate I usually drink it with milk, but this time was made with water and I’m a witness that the quality of the ingredients makes all the difference. To join our chocolate we had an ice cream with dehydrated cottage cheese and a paste of passion fruit with cinnamon.

2018-10-05 21.34.34.jpg

The fetta cheese had an intense flavor but it was in balance thanks to the passion fruit and with the perfume of the cinnamon.

2018-10-05 21.37.28.jpg

The whole dinner was a experience that was worth it. Been able to sit in the same table with other people that love the food and tribute all the techniques and ingredients of our land.

 

tags: fancy, menu degustación, sirlion, tradición, ceviche, tasting menu, matcha, avocado, chile relleno, solomillo, cocoa, chocolate, cacao nibs, cacao, chile, modern, aguacate, cheesecake
categories: Restaurante, Almuerzo / Cena, Restaurant, Guatemala
Monday 04.08.19
Posted by Andrea Osuna
 

Un sábado cualquiera

El sábado a medio día es cuando mi fin de semana da por iniciado últimamente. Así que para celebrarlo fuimos a comer a La Capannina, un restaurante de comida italiana.

2018-08-25 13.41.06.jpg

 Este restaurante es conocido por que tiene la peculiaridad que puedes llevar tu botella de vino y no te cobran el descorche, así que es de los favoritos de muchas personas.

Algunos datos de La Capannina:

  • Ambiente: Relajado y campestre.

  • Parqueo: Disponible.

  • Menú: Carnes, Pastas y Pizzas.

  • Servicio al Cliente: Bueno.

  • Precio: $$$


2018-08-25 13.41.25.jpg

El restaurante tiene un horno de leña al entrar, en donde preparan las pizzas y cuentan con un deck en donde puedes disfrutar de la comida en un espacio delicioso.

2018-08-25 13.50.28.jpg

Para empezar ordenamos un carpaccio para compartir.  El panito con el que venía acompañado estaba delicioso, lo hornean en el restaurante. Nos lo sirvieron con arugula y lascas de Parmesano. La arugula en general de no es mi favorita pero con el limón del carpacción y la grasa del Parmesano hacen una buena combinación ara el carpaccio.

2018-08-25 13.59.42.jpg

Para compartir pedimos una pizza, la mitad era quattro volte, que traía mozzarella, champiñones, alcachofa, aceituna negras y prosciutto. Y la otra mitad era Benevento, que trae mozarella, prosciutto, queso parmesano y champiñones.

2018-08-25 14.00.29.jpg
2018-08-25 14.02.08.jpg

El grosor de la pizza era delgada, y el horneado en leña le da un toque super especial a ahumado, mi favorita fue la Quattro Volte, por que traía alcachofas que son mis favoritas.

2018-08-25 14.23.02.jpg

Yo me comí dos pedazos por que como ya habíamos comido el carpaccio ya no podía seguir comiendo más pizza, de lo contrario creo que hubiera podido comer 3 pedazos y 1/2 por que estaba bastante buena.

2018-08-25 14.23.25.jpg

Lo que me queda pendiente en este lugar es probar alguna de sus pastas, que no me cabe la menor duda que estarán exquisitas.

2018-08-25 14.24.11.jpg
2018-08-25 14.25.13.jpg

2018-08-25 13.41.15.jpg

Lately Saturday afternoon is when my weekend is getting started. So to celebrate we decided to go to La Capannina, an Italian restaurant.

2018-08-25 13.59.59.jpg

This restaurant is known because you can bring your own bottle of wine and have it with their food with no extra cost, so is one of the favorite spots for some wine lovers.

La Capannina’s Facts:

  • Ambience: Relax and country.

  • Parking: Available.

  • Menu: Meats, Pasta and Pizza.

  • Customer Service: Good.

  • Price: $$$$

2018-08-25 14.23.35.jpg

The restaurant has an wooden oven at the entrance where they make the pizzas and they have a deck were you can enjoy the food in a great spot.

2018-08-25 14.00.16.jpg

To start we ordered a carpaccio to share. The bread that came with the carpaccio was delicious, they make it in the restaurant. The carpaccio had arugula and parmesan cheese. The arugula isn’t one of my favorites but with the lime of the carpaccio and the fat of the parmesan cheese make a good balance.

2018-08-25 14.01.25.jpg
2018-08-25 14.23.09.jpg
2018-08-25 14.23.25.jpg

To share we ordered a pizza one half Quattro Volte, that has mozzarella cheese, mushrooms, artichokes, black olives and prosciutto and the other half was Benevento, that has mozzarella cheese, prosciutto, parmesan cheese and mushrooms.

2018-08-25 14.26.05.jpg

The thickness of the pizzas was just right, and the wood oven gave it a delicious smoky flavor, my favorite was the Quattro Volte, because of the artichokes that are my favorite.

2018-08-25 14.25.13.jpg

I ate 2 slices because I had carpaccio, otherwise I would’ve eaten 3 and 1/2 slices, because it was really good.

Now what I need is go to try their pasta, that I’m sure is gonna be great.

tags: fresh, leña, italian, horno, italiana, pizzeria, PIZZA, carpaccio, italiano
categories: Restaurant, Restaurante, Guatemala, Almuerzo / Cena
Thursday 04.04.19
Posted by Andrea Osuna
 

Just for two

Después de más de un mes de visita en Portland, en donde estuve conociendo a personas casi a diario, lo que realmente necesitaba era un tiempo a solas con Gavin y él lo sabía, así que planifico una pequeña escapada de tres días a la ciudad de Hood River.

dffea5a2-fcf2-4b0c-ab17-8e5068ebff66.jpg


De las cosas que puedo mencionar es que deben comer en Solstice (501 Portway Avenue,  Hood River, Oregon) , la pizza es al horno de leña deliciosa, la que yo probe fue Cremini, que traía hongos cremini, queso de cabra, mozzarella y aceite de trufa.


9E83329B-55D3-4051-84B4-FBEB572A8928.jpg
12E6B430-2B71-4EAD-B219-2313A7774DB5 (1).jpg
74B15E49-4FEE-4FDD-98A0-531A60274C72.jpg
74C27B33-E599-4B6A-9D2A-00F34D5E5B40.jpg
DFD5720F-6F31-4F5D-9CC6-848E2A4AF487.jpg

La regla también al ir a Hood River es el Wine Tasting, no te puedes ir sin hacerlo. Nosotros visitamos 3 lugares diferentes y mi favorito fue Naked Winery (102 2nd Street Hood River, OR 97031) , el tasting es de $15, los vinos son deliciosos y el ambiente es divertido y relajado.

498ab8bb-d124-447a-bef1-65d0f7bb301b.jpg
too much wine for me

Para un café, Doppio (310 Oak St, Hood River, OR 97031) es una excelente opción y nuestro Airbnb era vecino de un restaurante mexicano “Lake Taco” (1213 June St, Hood River, OR 97031) que para mi sorpresa estuvo delicioso.

IMG_6199.JPG

Mi corazón no pudo haber sido más feliz, en un destino perfecto para descansar y con la mejor compañía.


7c081f73-2776-4ccd-9e28-ec68f321b00d.jpg

After more than a month of my trip to Portland where I got to meet new  people almost every day,, what I really needed was a time alone with Gavin and he knew it. So he planned a little trip to the city of Hood River.

1D27DDD6-4803-4BEA-B972-34570FDE6ECC (1).jpg
28C145E3-AD3E-4584-9C7B-9F0474AC82D7.jpg
4340259B-11B4-4F80-A0BD-38C6290889D7 (1).jpg

One of my food recommendations is with out a doubt Solstice (501 Portway Avenue,  Hood River, Oregon) , the wooden fire pizza is delicious, the one that I had was Cremini, with Hood River Organic crimini mushrooms, goat cheese, shredded mozzarella, lemon zest, truffle oil and herb mix.

C0FB2348-833C-4EE1-87AE-DDDDBD647010.jpg
E5DC61F9-B91A-47D3-8A89-2F546872C216.jpg

The rule is, if you visit Hood River you have to do at least one wine tasting, we visited 3 different places, but my favorite was  Naked Winery (102 2nd Street Hood River, OR 97031) , the tasting costs  $15, the wines are delicious and the atmosphere is fun and relax (also pet friendly).

ec99aff2-310d-430c-9560-a7f298d78c2b.jpg
498ab8bb-d124-447a-bef1-65d0f7bb301b.jpg

If you need a coffee, make your stop at Doppio (310 Oak St, Hood River, OR 97031).

IMG_6199.JPG

Our Airbnb was next door of a Mexican restaurant that was surprisingly  “Lake Taco” (1213 June St, Hood River, OR 97031).

My heart coudnt’t have been happier at the perfect spot to rest and with the best company.

IMG_6200.jpeg
tags: travel, mexicano, coffee, café, pizza, wine, mexican, coffee shop, vino, tacos
categories: Restaurant, Viaje, Portland, Coffee Shop, Travel, Mexico, Restaurante, Mexican
Thursday 03.28.19
Posted by Andrea Osuna
 

ASIA MY LOVE

Con el pasar de los años he ido desarrollando un profundo amor por la comida asiática. Me parece tan toda la historia y técnica que hay detrás de sus platillos.

2018-12-08 13.30.08.jpg
2018-12-08 13.31.33.jpg
2018-12-08 13.32.05.jpg

Empece a seguir en instagram a XLB (4090 N. Williams Avenue Portland) y me encantaban la presentación de sus platillos y se llego el día de conocerlos.

2018-12-08 13.38.18.jpg
2018-12-08 13.38.35.jpg
2018-12-08 13.38.35.jpg
2018-12-08 13.39.25.jpg

La comida es deliciosa y el ambiente es moderno y acogedor. Estaba super interesada en probar los Xia Long Bao, sobre todo por la técnica que requieren por que tienen sopa por dentro y en efecto, estaba increíbles, la sensación de morder y tener el splash de sopa en la boca fue super interesante. También comimos unos fideos con cerdo y camarones, que estuvieron riquísimos.

IMG_6464.JPG
IMG_6465.JPG

IMG_6491.JPG

With the passing of the years, I have developed a love for Asian food. I think it’s super interesting all the history and technic behind every plate.

IMG_6487.JPG
IMG_6486.JPG

I started following on Instagram the account of XLB (4090 N. Williams Avenue Portland) and I loved how they presented their dishes and finally the time to have lunch there arrived.

IMG_6482.JPG
IMG_6479.JPG
IMG_6476.JPG
IMG_6471.JPG

I can tell you that the food is delicious and the atmosphere is modern and cozy. I was very interested in tasting the  Xia Long Bao, because of all the technic that requires to fill them with broth and in fact, they were incredible, the feeling of biting and having your mouth filled with a splash of soup is really interesting. We also had some noodles with pork and shrimp that were really good.

IMG_6462.JPG
IMG_6474.JPG
IMG_6465.JPG
tags: cerdo, asian, fideos, asiatico, pork, sopa, noodles, caldo, bao, broth
categories: Restaurante, Asia, Portland, Viaje, Restaurant, Travel
Thursday 03.14.19
Posted by Andrea Osuna
 

Pastries and hugs

¿Alguna vez han tenido un día en el que las cosas no están saliendo realmente como esperaban? Yo he tenido varios de estos, y durante los días que estuve de vacaciones en México, literalmente tuvimos de todo, y esto incluye una visita al médico.


2018-08-09 11.05.50.jpg

Ese día pasamos gran parte de la mañana esperando en la sala de esperas del hospital y dentro de la clínica de la doctora, y cuando salimos de ahí tipo 11 am, moríamos de hambre así que decidimos ir por un desayuno para resetear el día.

2018-08-09 11.03.57.jpg

Nos dirigimos directamente a Lalo, un restaurante que hace sus propia panadería y pastas, por lo que tienen mucho cuidado en la calidad de panadería que ofrecen al cliente.

2018-08-09 11.06.37.jpg

Algunos datos de Lalo:

  • Ambiente: juvenil.

  • Parqueo: No cuenta con parqueo.

  • Menú: Panadería, Sandwiches, Pastas

  • Servicio al Cliente: Bueno

  • Precio: $$

2018-08-09 11.09.44.jpg

Al revisar el menú, lo primero que se me antojo fue un açai bowl, tenía chocolate, granola, frambuesas, manzana y banano.

2018-08-09 11.10.46.jpg

Fue la mejor forma de iniciar la mañana. La textura era cercana a la de un pudín, y tu estomago agradecerá al terminar este desayuno, por que te sentirás satisfecho y sin el estomago pesado, además que el sabor es delicioso.

2018-08-09 11.11.07.jpg

Gavin, era el enfermo y cuando no debía comer grasa, se lo perdonamos, por que pidió un muffin de huevo, tocino y aguacate. La verdad no lo probé, pero ese muffin se veía delicioso, con suficiente mantequilla como para que la masa fuera un poquito hojaldrosa.

2018-08-09 11.26.05.jpg

Como habían galletitas, no me pude resistir y ordené una palmerita, que son mis favoritas. Esta galleta que parece tan simple, tiene su grado de dificultad, por que si no le agregas la cantidad correcta de mantequilla, será muy dura y sí tiene mucha por el contrario se va deshacer demasiado.

La palmerita estaba en su punto, con la textura y suavidad correcta, se quebraba en tu boca al masticarla y tenía una cobertura de chocolate increíble. Me gusto tanto que la verdad no quise compartir ni un poco de mi galleta.

2018-08-09 11.11.02.jpg

En general puedo decir que la panadería de México tiene un alto nivel, en casi todos los cafés que visite habían opciones deliciosas y no me decepcionaron ninguno.


2018-08-09 11.05.59.jpg

Have you ever had a day where things don’t go in the direction that you wished? I had a lot of them. During my Mexico trip we had literally everything and that includes a Doctor’s visit.

2018-08-09 11.06.12.jpg

That day we spent most of the morning on the waiting room of the hospital and on the doctor’s clinic and when everything finished it was 11 am already, and we were starving so we decided to go for breakfast and reset the day.

2018-08-09 11.06.36.jpg

We headed to Lalo, a restaurant that makes their own pasta and bread, so they are really careful about the qyialitt of this products. 

2018-08-09 11.07.17.jpg

Lalo’s Facts:

  • Ambience: Juthful

  • Parking: Not available.

  • Menu: Bakery, sandwiches, pastas

  • Servicio al Cliente: Good

  • Precio: $$

2018-08-09 11.10.06.jpg

Checking the menu, the first thing that caught my eye was the açai bowl, it has chocolate, granola, raspberries, apple and banana. 

It was the best way to start. The texture was like a pudding and your stomach will be glad of feeling satisfied with out the aches, plus the flavor is delicious. 

2018-08-09 11.11.14.jpg

Gavin was the sick one, and he shouldn’t have eaten fat, but we forgave him because he ordered a muffin with egg, bacon and avocado. The thruth is that I didn’t taste it, but it looked delicious, with enough butter to gave the muffin a flaky texture. 

2018-08-09 11.26.05.jpg

Since there were cookies, I couldn’t resist myself and I ordered a palmerita, that are one of my favorites. This cookie may seem so simple, but it has a good level of difficulty to bake it, because if you don’t put enough butter it would be hard to bite and if you put too much it would brake too easily.

The palmerita was on its point, with the right texture, and it brakes in your mouth, it was covered with chocolate. I liked it so much that I didn’t share a bit of my cookie. 

In genefal I can say that bakery in Mexico has a good level, in almost every coffee shops that I visited there were delicious pastries and I wasn’t desapointed by any of them.

tags: bacon, bowl, coffee, cookies, bakery, aguacate, pastries, sweet, Muffin, chocolate, avocado
categories: Coffee Shop, Almuerzo / Cena, Healthy, Viaje, Breakfast, Mexico, Restaurante, Mexican, Restaurant, Bakery, Desayuno
Thursday 02.28.19
Posted by Andrea Osuna
 

When you have a vegan sister

Cuando tienes una hermana vegana, aprendes a ver los vegetales de forma diferente. Por esta razón fue que encontré el restaurante Harlow (3632 SE Hawthorne Blvd Portland) un restaurante vegetariano saludable.

EL lugar tiene un ambiente es acogedor y natural.

2018-12-22 14.00.44.jpg
2018-12-22 14.04.23.jpg

Probe un huevo pochado con poleta, tomates asados y espinaca con una salsa verde que estaban bastante buenos, sin embargo de todo lo que había en la mesa les puedo decir que sobre salieron dos cosas, los Mac and Cheese veganos con kale y mi favorito fue el plato de panqueques con banano y nueces.

2018-12-22 14.19.10.jpg
2018-12-22 14.19.12.jpg
2018-12-22 14.17.57.jpg
2018-12-22 14.19.21.jpg
2018-12-22 14.22.08.jpg

Esos panqueques son ese tipo de confort food que son perfectos par aun domingo en la mañana.


When you have a vegan sister, you learn to appreciate vegetables in a different way. That’s how I found Harlow (3632 SE Hawthorne Blvd Portland) a healthy vegetarian restaurant.

The place has a cozy and natural ambient.

2018-12-22 14.04.46.jpg
2018-12-22 14.04.51.jpg

I ordered a poached egg with polenta, spinach and grilled tomates and a green sauce, it was really good but above everything we had in the table my favorites were the vegan Mac and Cheese and the banana walnut pancakes.

2018-12-22 14.09.07.jpg
2018-12-22 14.17.57.jpg
2018-12-22 14.19.21.jpg
2018-12-22 14.22.08.jpg
2018-12-22 14.17.36.jpg

Those pancakes are the kind of perfect confort food for a Sunday morning.

tags: pancakes, vegetariano, panqueques, banano, brunch, kale, vegano, banana, vegan, vegetarian
categories: Breakfast, Viaje, Restaurante, Portland, Almuerzo / Cena, Desayuno, Restaurant, Healthy, Travel, Vegano
Tuesday 02.12.19
Posted by Andrea Osuna
 

More tacos

Cuando hablamos de tacos, hablamos de una comida que no tiene escala social. Sin importar en qué parte de la pirámide te encuentres todos disfrutamos de un buen taco.

IMG_3543.JPG

La segunda taqueria que visitamos durante el viaje a México fue El Ñero. 

IMG_3554.JPG

Algunos datos de Taqueria El Ñero:

  • Ambiente: Sencillo

  • Parqueo: No cuentan con parqueo.

  • Menú: tacos.

  • Servicio al Cliente: bueno.

  • Precio: $

IMG_3562.JPG

Estas taquerias son una cadena que puedes encontrar fácilmente cada dos o tres cuadras. 

2018-08-14 20.53.22.jpg

Es uno de esos lugares en donde sin lugar a duda puedes comer delicioso por unos cuantos pesos. 

2018-08-14 20.54.50.jpg

Si estás buscando un lugar glamouroso, este lugar no es para ti. Este es un lugar sencillo, donde la premisa es alimentar a las personas a un precio bastante económico. Es por eso que los detalles como la decoración y mobiliario quedan relegados en segundo plano. 

2018-08-14 20.58.36.jpg

Las mesas y sillas son plásticas, y las sillas cuentan con un detalle particular, las ponen dobles para poder atender a cualquier tipo de clientes. 

2018-08-14 20.55.11.jpg

Yo pedí dos tacos al pastor y una horchata y para mi sorpresa para ellos los 2 tacos representaba en lugar de ponerte cada taco con doble tortilla me dieron siempre las 4 tortillas pero con un poco de carne en cada una. 

2018-08-14 21.04.24.jpg

Los tacos estaban ricos si compraras la relación precio-calidad. Definitivamente te hace recordar que es posible tener una buena comida que te sustenta a un precio económico.  

2018-08-14 21.04.33.jpg

When we talk about tacos, we talk about a type of food that doesn’t have socials scales. No matter in which part of the pyramid you are, we all love tacos. 

2018-08-14 20.56.20.jpg

The second taco place that we visited during our trip to Mexico was El Ñero.

2018-08-14 21.08.42.jpg

Ñero's Facts:

  • Ambience: Simple.

  • Parking: Not available.

  • Menu: tacos.

  • Customer Service: good.

  • Price: $

2018-08-14 20.52.39.jpg

Theae are a taco chain that you can easily find every two or three blocks.

IMG_3569.JPG
IMG_3560.JPG

This is one of those places where with out a doubt you can have delicious food for a few pesos. 

IMG_3555.JPG

If you are looking for glamorous places, this place is not for you. This is a simple place, where the most important thing is food at low cost. This is the reason why decoration or the tables and chairs come to as second place.

IMG_3549.JPG

The tables and chairs are plastic ones, with one particular detail, you seat on double stackable chair so it could support any kind of weight.

IMG_3552.JPG

I ordered two al Pastor tacos and to drink horchata and it surprised me because the two tacos means 4 tortillas with a little bit of al pastor on each one, in many places they serve you double tortillas instead of give you the 4 tortillas with more meat. 

IMG_3544.JPG

The tacos were good, if you compare price with quality it was just right. Definitely it reminds you that is possible to have a good meal for a low price. 

tags: mexico, cheap, mexicano, barato, economico, al pastor, tacos
categories: Travel, Mexican, Street Food, Mexico, Viaje
Thursday 11.15.18
Posted by Andrea Osuna
 

La comida nos une

IMG_3314.jpg

Una de mis mejores amigas es Brendita. En los últimos años, ella me ha acompañado en una de las tareas más importantes para este blog, en pocas palabras hemos ido a comer a diferentes lugares para poder generar contenido (esa es una excusa, simplemente amamos comer).

_MG_3236.jpg

Era el cumpleaños de Brendita y a ella no le gusta ser el centro de atención, así que decidimos celebrarlo sin tanto alboroto, tomando el día libre yendo a La Antigua Guatemala a comer.

_MG_3240.jpg

Ella eligió el lugar en donde quería almorzar y el restaurante elegido fue Osteria Di Francesco, un restaurante de comida italiana.

_MG_3259.jpg

Algunos datos de Osteria Di Francesco:

  • Ambiente: Campestre.

  • Parqueo: No cuentan con parqueo.

  • Menú: Carnes, Pastas y Pizza.

  • Servicio al Cliente: Bueno.

  • Precio: $$$$

_MG_3262.jpg

El restaurante esta ubicado en lo que antes fue una casa en Antigua, lo que le da al lugar un ambiente muy familiar.

_MG_3272.jpg

Tienen opción de sentarse tanto adentro como en la parte de afuera en el jardín. Nosotras decidimos sentarnos afuera.

_MG_3283.jpg

Al revisar el menú me decidí por ordenar una Tagliata di manzo. Que era finos cortes de bistec horneados con romero, aceite de oliva y pimienta. Muy parecido al carpaccio.

_MG_3271.jpg

Mientras esperábamos nos llevaron unos panitos con tapenade de alcachofa que estaba delicioso, y sólo nos abrió el apetito para el almuerzo.

_MG_3281.jpg

Al llegar el plato a la mesa venía caliente, recién salido del horno. Fue una experiencia diferente por el simple hecho de venir horneado, a diferencia del carpaccio que es frío.

_MG_3287.jpg
_MG_3298.jpg

Brenda ordeno una pasta y Claudia que también venia con nosotras ordeno unos gnocchies, los tres platos estaban deliciosos y se podía sentir lo fresco de los ingredientes y la excelente preparación de cada uno.

_MG_3300.jpg
_MG_3301.jpg

Definitivamente debo regresar, me quedaron ganas de probar otra pasta (por que probé la de Brenda y Claudia) y las pizzas.

_MG_3311.jpg

IMG_3315.jpg

One of my best friends is Brendita. In the last couple years she has been joining me in one of the most important task for this blog, in a few words we have gone to eat in different places to generate content (that’s an excuse, we just love to eat).

_MG_3274.jpg

It was Brenda’s birthday and she doesn’t like to be the center of attention, so we decided to go low key, taking a day off and making a short trip to Antigua to eat.

_MG_3275.jpg

She chose the place where she wanted to have lunch and the restaurant was Osteria Di Francesco, an Italian place.

_MG_3257.jpg

Osteria Di Francesco’s Facts:

  • Ambience: Country.

  • Parking: Not available.

  • Menu: Meats, Pasta and Pizza

  • Customer Service: Good.

  • Price: $$$$

_MG_3266.jpg

The restaurant is located in what it was a house in Antigua, that gives it a familiar atmosphere.

You have the option to seat in the inside or outside on the garden. We decided to seat on the garden.

_MG_3283.jpg

When we checked the menu I ordered a Tagliata di manzo. That are fine cuts of steak cook in the oven with rosemary, olive oil y pepper. Very similar to the carpaccio.

_MG_3267.jpg

While we waited they gave us bread with artichoke tapenade, that was delicious and opened our appetite for lunch.

_MG_3299.jpg

When the food arrived, the plate came really hot, because it was direct from the oven to the table. It was a different experience, because it was cooked in the oven, different from the carpaccio that is cold.

_MG_3311.jpg

Brenda ordered pasta and Claudia that also came with us ordered gnocchies, the three plates were delicious and you could felt the freshness of the ingredientes and the great preparation.

_MG_3300.jpg
_MG_3292.jpg

Definitely I have to go back, because I still want to try another pasta (because I tried Brenda’s and Claudia’s) and pizzas.

tags: carpaccio, italian, italiana, antigua, manzo, italiano
categories: Almuerzo / Cena, Restaurant, Restaurante, Antigua Guatemala, Guatemala
Thursday 11.01.18
Posted by Andrea Osuna
 
Newer / Older

Since 2015 - All Rights Reserved ©.